Importa annunci

Il foglio si salva in formato CSV: la prima riga contiene le intestazioni delle colonne, ogni riga successiva un annuncio. Durante il caricamento si indica in quale colonna si trova ogni informazione: numero dell'annuncio, tipo di transazione, tipo di immobile, prezzo, superficie, indirizzo, descrizione, indirizzi delle foto e altro. Sono obbligatorie solo le prime tre.

Il portale riconosce il tipo di transazione e il tipo di immobile da parole comuni come «vendita» o «appartamento», in qualsiasi lingua del portale.

I programmi delle agenzie salvano gli annunci insieme alle foto in un pacchetto preparato per i portali immobiliari. Quel pacchetto ZIP, o il solo file con gli annunci, si carica nella seconda parte della pagina di importazione; il formato lo riconosce il portale da sé.

Il portale accetta i seguenti formati:

• Otodom XML — un'esportazione offerta dalla maggior parte dei programmi per agenzie polacchi.
• oferty.net XML.
• Kyero XML — diffuso in Spagna e in Portogallo.
• OpenImmo — lo standard in Germania, Austria e Svizzera.
• Rightmove BLM — lo standard nel Regno Unito; il numero di locali e la classe energetica si completano nella bozza.

Ogni annuncio del file arriva tra le «Bozze». L'indirizzo il portale lo trova da sé sulla mappa; quando manca o non si riesce a trovarlo, l'annuncio attende tra le bozze di essere completato.

Un annuncio si riconosce dal suo numero nel file. Una nuova importazione aggiorna gli annunci già trasferiti e lascia intatti quelli in cui nulla è cambiato. Un annuncio pubblicato resta sul portale, a meno che dopo la modifica gli manchi qualcosa: allora torna tra le bozze e il resoconto lo segnala. L'importazione salta gli annunci in archivio finché non vengono ripristinati sul portale.

Il pulsante «Pubblica quelli pronti» accanto a un'importazione nella cronologia pubblica in un colpo solo tutte le sue bozze a cui non manca nulla. Le altre attendono tra le bozze di essere completate, e gli annunci le cui foto sono ancora in elaborazione si possono pubblicare qualche minuto dopo.

Gli annunci premium si pubblicano uno alla volta, con conferma del costo, come quando li si aggiunge a mano.

Invece di caricare ogni volta un pacchetto, si può incollare l'indirizzo di un file degli annunci che il gestionale dell'agenzia aggiorna da sé. Il portale controlla quel file ogni ora e trasferisce tutto ciò che vi è cambiato.

Gli annunci a cui non manca nulla il portale li pubblica da sé; gli altri attendono tra le bozze. Quando il file contiene tutti gli annunci dell'agenzia, un annuncio che ne scompare finisce in archivio e, quando ricompare, torna sul portale.

Le barre in cima allo schermo mostrano l'avanzamento di un'importazione in corso e delle foto in arrivo e, quando termina mentre la pagina è aperta, nello stesso punto compare il suo riepilogo con la durata. La cronologia nella pagina di importazione mostra le ultime importazioni, ciascuna contrassegnata dalla sua origine — foglio CSV, pacchetto dal programma dell'agenzia o sincronizzazione: quanti annunci sono arrivati, quanti sono stati aggiornati, quanti sono rimasti invariati e quanti sono stati saltati — con il numero dell'annuncio e il motivo per ciascuno da correggere nel file. Il portale conserva le voci della cronologia per un anno dalla fine dell'importazione. Il pulsante «Mostra annunci» accanto a un'importazione mostra gli annunci che ha aggiunto o modificato, ciascuno con il suo collegamento.

Al termine di un'importazione arrivano una notifica nella campanella e un'e-mail di riepilogo; entrambe si possono disattivare nelle impostazioni delle notifiche. Con la sincronizzazione, invece di un'e-mail dopo ogni passaggio, arriva un riepilogo una volta al giorno, mentre un problema nel prelievo del file viene segnalato subito.